Sarah Pinborough over Wat jij niet ziet: "Ik wilde een verhaal schrijven waarbij het gevaar niet van buitenaf komt - zoals bijvoorbeeld bij een seriemoordenaar die een willekeurig slachtoffer kiest -, maar waarbij de dreiging van binnenuit komt. Bijvoorbeeld door een affaire, en wat dat met mijn vrouwelijke personages doet, vrouwen die door elkaar gefascineerd zijn."

Val
En dat is de Britse aardig gelukt. Wat jij niet ziet begint als een typische vrouwenthriller omdat Louise een alleenstaande moeder is en ze in een café David ontmoet en als een blok voor hem valt. Echter: hij blijkt ook haar nieuwe baas, David. Als psychiater bekent hij haar getrouwd te zijn, en zegt een fout te hebben begaan. Dan maakt Louise kennis de vrouw van David, Adele. De twee raken bevriend en Louise leert een heel andere kant van David kennen. Er lijkt iets goed mis in hun huwelijk. Louise wil weten wat... en leert ook een andere kant van Adele kennen.
Pinborough weet de val van de standaard oestrogeen-thriller inventief en grotendeels te ontwijken door het verhaal vanuit het perspectief van die twee vrouwen te vertellen, gelardeerd met flashbacks naar het verleden. Dit alles leidt tot een spectaculair einde, waarvan de uitgever de media verbood erover te schrijven. Dit slotakkoord was in feite ook het startpunt van de schrijfster, vertelt ze op YouTube.

'Domestic noir'
Als lezer word je bijna 400 pagina's lang meegezogen in een verhaal dat het beste getypeerd kan worden, zoals de recensent van de Britse krant The Guardian deed, als 'domestic noir'. Een enkel element in het verhaal is wat minder realistisch, maar Pinborough weet dit zo te brengen dat het de geloofwaardigheid niet in gevaar brengt.

#WTFthatending
The Guardian gaf in de recensies geen spoilers weg, schreef De Spanningsblog erover. ?De krant constateert dat het verhaal behoorlijk griezelig is en ook een totaal onverwachte weg inslaat. Een aantal wendingen later noemt de krant de thriller een 'total wrong-footer', eentje die de lezer op het verkeerde been zet en verbijsterd achterlaat."
De twist op het eind is zo bijzonder dat deze op social media een eigen hashtag heeft gekregen, #WTFthatending. Terecht.